有一個法學士起來,試探耶穌說:「師傅,我應當做什麼,纔能獲得永生?」
耶穌對他說:「法律上記載了什麼?你是怎樣讀的?」
他答說:「你應當全心、全靈、全力、全意愛上主,你的天主;並愛近人如你自己。」
耶穌向他說:「你答應得對。你這樣做,必得生活。」
但是,他願意顯示自己理直,又對耶穌說:「畢竟誰是我的近人?」
耶穌答說:「有一個人從耶路撒冷下來,到耶里哥去,遭遇了強盜;他們剝去他的衣服,並加以擊傷,將他半死半活的丟下走了。
正巧有一個司祭在那條路上下來,看了看他,便從旁邊走過去。
又有一個肋未人,也是一樣;他到了他那裏,看了看,也從旁邊走過去。」
但有一個撒瑪黎雅人,路過他那裏,一看見就動了憐憫的心,
遂上前,在他的傷處注上油與酒,包紮好了,又扶他騎上自己的牲口,把他帶到客店裏,小心照料他。
第二天,取出兩個銀錢交給店主說:請你小心看護他!不論餘外花費多少,等我回來時,必要補還你。
你以為這三個人中,誰是那遭遇強盜者的近人呢?」
那人答說:「是憐憫他的那人。」耶穌遂給他說:「你去,也照樣做罷!」
«Margaret Rizza» © mit freundlicher Genehmigung der Künstlerin Margaret Rizza
«Hymns for Eventide» © mit freundlicher Genehmigung der Künstler Salt of the Sound
«Hymns for Eventide» © mit freundlicher Genehmigung der Künstler Salt of the Sound
2025年10月6日,常年期第27週星期一。
倫敦聖墓教堂歌詠團唱出《願上主在我心中》(God Be in My Head)。我們的五官、思、言、行為、理智與感情,都能看到天主在我生命中的作為,直到生命的終點。今天在開始祈禱時,邀請上主進入我的生活,讓我能從那些幫助我或是我去幫助的人身上,都能看見上主的面容。
今天的讀經來自《路加福音》。
聽耶穌講道的群眾都知道,從耶路撒冷到耶里哥的路途十分荒涼,很容易遭遇強盜埋伏。他們心裡清楚,走這條路肯定會遇上麻煩。當耶穌提到司祭和肋未人沒有去幫助那位撒瑪黎雅人時,聽眾嘲笑,但你覺得為什麼司祭和肋未人會選擇「避開而過」呢?
耶穌的聽眾鄙視撒瑪黎雅人,因此不會預期這個被憎恨的撒瑪黎雅人會成為故事的英雄。如果你在自己的國家或城市講這個故事,那被憎恨的群體又會是誰呢?
現在再次聆聽這個故事,問問自己:「這位撒瑪黎雅人有什麼特別的地方?」
聽過這故事兩遍後,你可能想對天主說說自己聽到的話。此刻你最想對天主說什麼?你心中湧現的感受又是什麼?