常年期第一週星期五

0:00

2026年1月16，常年期第一週星期五。

倫敦Choir of St Sepulchre 正在詠唱《天主經》，你現在的心境平靜嗎？能否安頓心神，與天主傾談嗎？

0:00

今天的讀經取自《聖馬爾谷福音》。

過了一些日子，耶穌又進了葛法翁，人聽說他在家裏，就聚來了許多人，以致連門前也不能再容納，他就對他們講道。那時，有人帶著一個癱子到他這裏來，由四個人抬著；但因為人眾多，不能送到他面前，就在耶穌所在之處，拆開了房頂；拆穿之後，把床縋下去，癱子在上面躺著。耶穌一見他們的信心，就對癱子說：「孩子！你的罪赦了。」那時，有幾個經師坐在那裏，心裏忖度說，「怎麼這人這樣說話呢？他說了褻瀆的話；除了天主一個外，誰能赦罪呢？」耶穌憑自己的神力，即刻認透了他們私自這樣忖度，遂向他們說：「你們心中為什麼這樣忖度呢？什麼比較容易呢？是對癱子說：你的罪赦了；還是說：起來，拿你的床走？但為叫你們知道：人子在地上有赦罪的權柄——遂對癱子說：我給你說：起來，拿你的床，回家去罷！」那人遂起來，立刻拿起床，當著眾人的面走出去了，以致眾人大為驚愕，遂光榮天主說：「我們從未見過這樣的事！」

0:00

在耶穌的時代，大眾普遍認為疾病或殘障是因犯罪而遭受天主的懲罰。因此，他們會認定眼前這位癱子，或者是他的父母，定然是犯了罪。你如何看待這種對待受苦者的態度呢？

請花一點時間回想，是否有一些群體——或許是長期病患者、遭遇長期厄運的人，或是生活在貧窮線下的弱勢人士——你或許下意識地覺得他們是咎由自取？或者你會聯想到那些長期失業的人、新移民，或是愛滋病患者……

在再次聆聽讀經時，請留意耶穌如何讓人擺脫「罪惡」與「受苦」之間的連結。耶穌將這兩者分開論述，也分開處理：祂先赦免了癱子的罪，隨後才醫治他的身體。

0:00

現在，請用一點時間向耶穌傾訴你的感受。回想你剛才想到的那些人……那些你曾認為「或許是自作自受」的人……耶穌會如何看待他們？你願意為他們祈禱嗎？你是否願意為自己祈求恩寵，好使你能以耶穌的眼光去關懷並接納受苦的人？